English translation for "kamehameha ier"

kamehameha i

Example Sentences:

	1.	It was here that Kamehameha I rested after his eight-year campaign to unite the Hawaiian isles. C'est en ces lieux que Kamehameha Ier séjourne après sa campagne menée pendant huit ans pour unifier le royaume.
	2.	Chief Kamehameha I of Hawaii gains control of the northern part of the island of Hawaii, after defeating his cousin Kīwalaʻō. Le Chef Kamehameha Ier d'Hawaï gagne la commande de la partie nord de l'île d'Hawaï après la défaite de son cousin Kiwalaʻo.
	3.	King Kamehameha I, the first King of the unified Hawaiian Islands, was born near Upolu Point, the northern tip of Kohala. Le roi Kamehameha Ier, premier souverain du royaume unifié d'Hawaï, est né près de la pointe Opolu, à l'extrémité septentrionale du cap formé par le Kohala.
	4.	The traditional mele chant of Keaka, wife of Alapainui, indicates that Kamehameha was born in the month of ikuwā (winter) or around November. Un chant traditionnel concernant Ke-Aka, l'épouse d'un roi de l'île d'Hawaï indique que Kamehameha Ier est né en ikuwā, soit en hiver ou autour du mois de novembre.
	5.	May 1 – Battle of Nuʻuanu: Kamehameha I of the Island of Hawaii defeats the Oahuans, solidifying his control of the major islands of the archipelago and officially founding the Kingdom of Hawaii. Kamehameha Ier de l'île d'Hawaï met en défaite les Oahuans, solidifiant sa commande des îles principales de l'archipel et fondent officiellement le Royaume d'Hawaï.
	6.	There is a local legend that after the failure of several offerings of animals and other items to the gods, the flow was finally stopped when Kamehameha I threw a lock of his own hair into the fire. Une légende veut, alors qu'aucun sacrifice d'animaux ni aucune des offrandes aux dieux n'a connu de succès, que Kamehameha Ier ait arrêté lui-même la coulée de lave en y jetant une mèche de cheveux.

Similar Words：

"kameda bōsai" English translation, "kamedji" English translation, "kameduły" English translation, "kamegawa seibu" English translation, "kamehameha" English translation, "kamehameha ii" English translation, "kamehameha iii" English translation, "kamehameha iv" English translation, "kamehameha v" English translation